Au nom d' Allah le Tout Miséricordieux ,le Trés miséricordieux
وَالْعَصْرِ
.1. WaalAAasri
.1. Par le Temps !
.1 . By the declining day ,
إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ
.2. Inna al-insana lafee khusrin
.2. L'homme est certes, en perdition,
.2 . Lo! man is in a state of loss ,
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
.3. Illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati watawasaw bialhaqqi watawasaw bialssabri
.3. sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes oeuvres, s'enjoignent mutuellement la vérité et s'enjoignent mutuellement l'endurance.
.3 . Save those who believe and do good works , and exhort one another to truth and exhort one another to endurance .